Phụ đề bởi Hoangtu18tuoi
Tôi không biết,nhìn giống như một ngôi mộ
Nữ chúa của bọn chúng ở đây
Còn chúng ta thì có những sứ mạng
Đây là một cái bẫy
Điều này đã được biết.
Loài người luôn tồn tại
Và ma cà rồng cũng luôn tồn tại.
Ngay từ đầu,hai phía đã chìm trong xung đột.
Ma cà rồng là những kẻ săn mồi hung mãnh.
Nhưng loài người có mặt trời
Điều đó vẫn chưa đủ
Và vì vậy dẫn đến việc này,đã qua nhiều năm
Hai chủng loài không những tiêu diệt lẫn nhau
Mà còn cả thế giới của họ
Đối mặt với sự tuyệt chủng,loài người đã
rút lui ra đằng sau những bức tường của thành phố dưới sự bảo hộ của Giáo hội.
Và một vũ khí cuối cùng đã được tìm ra các linh mục
Những chiến binh với sức mạnh siêu việt được huấn luyện bởi Giáo hội nghệ thuật chiến đấu với ma cà rồng.
Chính họ đã làm thay đổi cục diện.
Những ma cà rồng còn lại bị dồn vào một nơi dành riêng.
Lo sợ về sức mạnh của vũ khí mà họ đã tạo ra
Các giáo sĩ cầm quyền đã ban lệnh giải tán các linh mục
Những cựu chiến binh hòa nhập vào xã hội nay đã không còn cần đến họ
Nhiều năm đã trôi qua chỉ còn một vài giáo sĩ tồn tại
Dần dần chìm vào quên lãng ...
cũng như ma cà rồng đông đảo trước đó
Linh mục.
Dư xạ vẫn còn
Mức ô nhiễm là gần bằng 0
Với một chút may mắn chúng ta có thể bắt đầu trồng trọt
Em tự hào về anh,Owen.
Tuyệt,chúng ta sẽ được ăn món thịt hầm
- Con đi xin tội sao? - Không,sao vậy?
Mặc đẹp như thế này thì còn ở đâu ngoài nhà thờ?
Con đã ở trong thị trấn
Đã đến lúc ai đó nên có một cuộc sống bên ngoài
Mẹ đã nói không muốn con ở ngoài kia quá nhiều
- Con đã lớn để ở bất kì đâu con muốn -18 thì chưa đủ lớn để ra khỏi đây
Bố biết là khó nhưng tất cả chúng ta đều phải hi sinh
Hi sinh ?!
Sống như một tù nhân ?! Không bạn bè,không niềm vui?!
Với một ngày nào đó ba mẹ có thể trồng được thứ gì ở nơi khỉ ho cò gáy này?
Đủ rồi!
Chắp tay lạy và tạ ơn
Thưa Chúa,cảm tạ ngài vì đã ban thức ăn cho chúng con.....
Bố?
- Owen? -Chạy nhanh xuống ! Chuyện gì đang xảy ra vậy?!
Nhanh lên con!
Nhanh lên!
Dù cho con có nghe cái gì,không được la lên!
Đứng đằng sau anhi!
Shannon!
Giáo Hôi thành,Khu vực 12
Chúa bảo vệ ngươi,Giáo hội bảo vệ ngươi.
Thành phố bảo vệ ngươi.
Được xá tội,là cách duy nhất.
Nhớ lấy chống lại Giáo hội nghĩa là chống là Chúa trời.
Phòng nhận xưng tội, số 5,miễn phí.
Bước về phía trước
Nghi thức giải tội bắt đầu.
Để sử dụng,nói theo giọng hướng dẫn
Xin Cha tha thứ tội lỗi con đã gây ra
- Được,con trai của ta? -Con lại có giấc mơ đó.
Về cuộc chiến Hãy nói thêm với ta
Chúng con đã ở trong những cái tổ,như mọi lần
Anh ấy rơi và con đã không đủ sức
Nói thêm với ta.
Con có những câu hỏi và hoài nghi
Quỷ dữ đến với nhiều hình dạng.
Cách chống lại tốt nhất là hi sinh bản thân ...
và nỗ lực cầu nguyện
Vâng thưa Cha
Bây giờ nói 3 lần tôn xưng Mary và 4 lần Lạy Cha của chúng con.
Và nhớ lấy chống lại Giáo hội nghĩa là chống lại Chúa trời.
Ngưng chỉ chỏ ngón tay em.
vào cái hình xăm.
Nó có đau không?
- Sao em không được nói chuyện? - Em không được phép nói chuyện với các linh mục
- Anh là ai? -Tôi là Hicks, Cảnh sát trưởng vùng Augustine.
- Anh muốn gì? - Có một cuộc tấn công từ Ma cà rồng
đến Lucy. Anh của anh bị thương nặng. Anh ta bảo tôi tìm anh
Còn Shannon?
Lucy kể về anh. Bảo rằng anh đã ở đây trong suốt cuộc chiến
Khi giết Ma cà rồng anh là người giỏi nhất
Tôi sẽ theo dấu cô ấy mang cô ấy quay về
Chỉ là để cho anh biết trong trường hợp anh muốn đi theo
thì anh sẽ là bạn đồng hành bên cạnh tôi
OK.
Cám ơn vì đã gặp tôi trong thời gian báo trước ngắn ngủi thưa các Đức Ngài
Đức ngài Chamberlain thông báo về tình hình.
- Chúng ta cầu nguyện cho gia đình con. - Cám ơn.
Con đến đây vì muốn trách nhiệm của mình được phục hồi
Về mặt nào?
- Đã có một cuộc tấn công từ Ma cà rồng. - Ma cà rồng?
Thật vô nghĩa,chúng ta đã không có bất cứ báo cáo nào về sự đào thoát từ vùng dành riêng
Rõ ràng đây chỉ là hành động của một bọn cướp
- Thưa Đức Ngài, đứa trẻ là rất rõ ràng. - "Đứa trẻ" đã sai lầm.
Không có ma cà rồng,các vùng đất bị bỏ hoang là thiên đường của tình trạng hỗn loạn
là một linh mục ngươi đứng ngoài một việc lộn xộn và phù phiếm này
Tốt nhất là để nó cho chính quyền sở tại
Đức ngài Orelas, người đàn ông này đã phục vụ hết mình cho Giáo hội
Không có anh ta chúng ta đã bị giày xéo...
Chúng ta biết rõ công lao của anh ta Đức ngài Chamberlain.
Cám ơn,ngài có thể ngồi xuống.
Tôi van xin ngài.
- Cho phép tôi tìm con bé. - Ngươi phải hiểu điều này,linh mục
Sự thiêng liêng của những bức tường này là tuyêt đối
Những công dân thành phố hoàn toàn tin tưởng Giáo hội có khả năng giữ cho họ an toàn
- Ngươi không được làm niềm tin đó lung lay. - Làm sao niềm tin tồn tại khi nó là một sự dối trá
Chất vấn giáo đoàn là điều hoàn toàn bị cấm
Nếu ngươi có bất kì hành vi nào rời khỏi thành phố
sẽ bị coi như một hành động chống lại Giáo hội
Ngươi sẽ bị tước bỏ mọi quyền hạn và rút phép thông công.Ta nói có rõ ràng không?
Ta hỏi,ta có nói rõ ràng chưa,thưa cha?
Vâng,thưa Đức ngài
Hãy nhớ lời thề nguyện của ngươi.Chống lại Giáo hội là chống lại Chúa trời
Đến đây nào.Đừng mắc cỡ
Hôn tụi tôi đi.
Không phải là cách để tiếp đãi bạn bè
Làm ơn,thả tôi đi...
Cô ở đây vì sự an toàn của chính mình.
Nếu ra ngoài cô sẽ bị xé tan ra,từng mảnh một
Chú tôi là một linh mục,ông ấy sẽ theo sau tôi
Thật sao?
- Điều gì làm cô chắc như vậy - Ông ấy sẽ theo sau tôi.
Ông ấy sẽ theo sau ngươi!
À!Đó là điều mà ta hoàn toàn mong mỏi
Phán quyết đó là cuối cùng.Tôi xin lỗi
Tôi đã hi sinh tất cả mọi thứ trên đời
- Và họ không nghe tôi. - Cuộc chiến đã qua quá lâu.
Cậu và những linh mục khác đã xong nhiệm vụ
Chưa xong đâu,đối với tôi
Cậu không thế phá bỏ giao ước của cậu
vì một nhóm nhỏ tội phạm man rợ
Tôi phải làm
Đó là điều mà tôi lo sợ
Nếu cậu ra ngoài mọi thứ nguy hiểm sẽ trở lại
Cậu phải hướng đến một sự việc lớn hơn cho điều vĩ đại hơn
- Đây có phải là cùng một thế giới mà tôi đã từng chiến đấu vì nó? - Không.
Nhưng là thế giới duy nhất mà chúng ta còn
Tôi van cậu,đừng làm chuyện gì ngu ngốc
Hãy nhớ lời thề nguyện của cậu.Chống lại Giáo hội là chống lại Chúa trời
Vậy thì tôi chống lại Chúa.
Chúa cứu chúng ta.
Thưa Cha,tha thứ cho con.
Con không bao giờ có ý định xúc phạm cha
Con muốn mọi sự được chắc chắn giải quyết nhờ vào ơn thánh ...
không có sai lầm tránh sa vào tội lỗi.
Nhưng con không thể.
Cướp bóc không phải là một ý hay đâu thưa ông
Tôi sẽ bị đày xuống địa ngục đây.
Ma cà rồng không phải những lời dối trá ác ý
Ta đã thấy một con cắn xé một người ra làm hai
Sự cứu rỗi là ở ngay đây,trong tay ta
- Được chứng nhận của các giáo sĩ... - Chờ tôi một chút.
Giữ những kẻ thân yêu an toàn thêm một đêm...
Tôi đã chán ngấy việc ông lòng vòng ở đây hù dọa mọi người càng thêm mê tín
Giãn tuồng rồi,đến lúc ông phải đi
Cho tao một lý do tại sao tao phải làm theo?
Cái này là một,hai...
OK, OK, OK !!
Chó chết thật!
Tất cả nghe đây!
Cái đống này chẳng ích lợi gì cả ...
ngoài việc làm đầy túi của gã bằng tiền xương máu của mấy người
Cậu chẳng biết gì cả.Cậu chỉ là một thằng oắt. Chúng tôi phải làm cái gì đó để được an toàn
Tránh đường !!
Tôi không muốn làm ai sợ cả
Bọn ma cà rồng đã đi chúng sẽ không quay lại
Ông phải tránh làm cho bị chú ý Người lạ không thường xuất hiện ở đây
Có thật không những gì người ta nói về các linh mục?
Là bàn tay của Chúa?
Anh ấy sao rồi?
Anh ta đang nghỉ ngơi!
Claire đã dẫn đứa trẻ đi....
rồi quay về là một người đàn ông
Sau khi cuộc chiến kết thúc ...
Shannon đã nhận ra em sẽ quay về.
Em đã muốn vậy.
Nhưng em đã không biết điều gì đúng,sai.
Anh không thể cứu cô ấy.
Anh đã thử,nhưng anh không bao giờ có thiên bẩm như em
Anh đã cho cô ấy một cuộc sống mà em không thể làm
Anh sẽ luôn là điều tuyệt nhất với cô ấy
Em có biết là không có ngày nào mà cô ấy không nhớ đến em
Em sẽ tìm Lucy,và đem con bé về nhà an toàn
Và em phải hứa với anh một điều,em trai
Giết sạch bọn chúng!
Hầu hết mọi người ngoài kia đều biết các giáo sĩ nghĩ chúng tôi là lũ vô thần
Và chúng tôi khoái điều đó bọn họ sẽ không nhúng mũi vào chuyện làm ăn của chúng tôi
Ông có thể tưởng tượng tôi đã ngạc nhiên thế nào khi mà họ kiếm tôi để hỏi có thấy ông hay không?
Bảo là bất cứ người nào theo dấu Lucy sẽ bị bắt ngay lập tức
Bảo là cô ta hiện giờ ở trong tay của Chúa
Vấn đề là,chúng ta đều biết ở ngoài kia con bé đã chết
hoặc tệ hơn,đã bị nhiễm....
Với tất cả lòng kính trọng Chúa.......
Ông đang lãng phí thời gian của mình.
Ông không thể cắt tôi ra khỏi vụ này Tôi là người đã gặp và dính vào ông
Dân trong trấn này không nghĩ là cậu có thể làm họ an toàn ở đây
Cái gì làm cậu nghĩ là cậu sẽ làm tốt hơn bên ngoài?
- Cậu không xài súng giỏi à? -Tôi xài dao giỏi hơn.
Bình minh chúng ta đi
Mấy viên đạn này để làm gì? Tôi tưởng mấy linh mục không chơi chó lửa?
Chúng tôi không dùng.
Chúng là cho cậu.
Các ngươi được gọi tới để phục vụ lần nữa
Một trong các ngươi đã phá vỡ lời thề nguyện.
Hành động của hắn là mối đe dọa đến toàn thể
Các ngươi tìm hắn và mang về đây
Sống hay chết.
- Cái gì vậy? - Dấu vết của bọn ma cà rồng chung quanh và...
đi thành 2,3 hay 4 cùng lúc, những dấu này là từng cặp
- Chắc là một vài gia đỉnh - Ma cà rồng không mang gia đình theo.Lúc săn mồi sẽ làm bọn chúng chậm lại
Những cái này...
Là một điều gì đó khác
Dấu vết về hướng Bắc
- Đường đó tới khu dành riêng. - Đúng vậy,chúng ta bắt đầu ở đó
Vùng dành riêng tộc Mangshane. Tôi nói về chỗ loang đỏ kia
Họ là một tộc bị ruồng bỏ
Dù gì đi nữa,chúng ta không có nhiều thời gian để đi vào và trở ra
Không có lính gác
Tôi tưởng lập gia đình là bất hợp lệ
Chẳng ai từng thực thi cả miễn sao chuyện đó là tự nguyện
- Tự nguyện? - Đúng vậy,đi đến biên giới
Những kẻ phiêu bạt muốn họ bị nhiễm
Họ nghĩ sẽ trở thành ma cà rồng và sống chung với chúng
Bọn họ có rất nhiều ý tưởng quái lạ miễn sao có thể giữ mình...
cũng chẳng khác gì.
Ông không được chào đón ở đây,linh mục.
Những vùng này đã được bảo vệ rồi.
Để cho tôi.
Chúng tôi tìm một cô gái bản địa bị ma cà rồng bắt cóc 4 đêm trước
- Bọn chúng đi qua chỗ này - Không ai đi vào Nightshade
vì vậy chúng tôi mới thích..đẹp....
và yên lặng.
Tốt lắm,chắc chắn là chúng tôi sẽ không gây ra bất cứ rắc rối nào.
Bọn chúng nhả ra dùng để xây tổ
Giờ chúng ta đã hiểu chuyện gì đã xảy ra cho đám lính
Không,không,không,ông không được.....
Chủ nhân sẽ tức giận...
Con bé đâu?
Tôi không biết ông nói gì.
Chủ nhân đã không ăn như vậy nữa
Nói chuyện đó với đám lính kìa
- Con bé đâu - Làm ơn,xin đừng,đừng...
Con bé đâu?
Linh mục!!!Linh mục!!!!
Tiết kiệm đạn của cậu!
Chúng ta có thể dùng một biện pháp nhẹ nhàng...
Lạy Chúa.Tao luôn khoái biện pháp mạnh
- Nói cho tao biết về con bé. - Mày từng làm chuyện này chưa hả linh mục?
- Nói tao biết! -Nhìn chung quanh xem bọn tao đã làm gì cho họ.
Họ đã làm chủ vùng đất này một lần,họ là những chiến binh,họ là Chúa trời
- Bọn chúng là lũ sát nhân - Họ là những gì đúng như đã được tạo ra
- ... cũng tự nhiên như mày vậy. - Mày có 10 giây để bắt đầu nói
Tao cũng chỉ cần có 10 giây Mày đã quá trễ rồi,linh mục
Đây là thời khắc của họ
- Súng của cậu đã lên đan chưa? - Tại sao?
Cậu sẽ phải xài đến đấy.
Ta băng qua bóng tối của sự chết ...
- ... không khiếp sợ quỷ dữ. - Mấy lời của mày không nghĩa lý gì với họ đâu,linh mục
Cho Ngươi ở bên ta
Coi chừng!
- Có cần theo chúng khôngN- Không cần,bọn chúng sẽ chết khi gặp ánh sáng đầu tiên
Không còn những chủ nhân,chỉ có tao với mày.
Nói tao biết bọn chúng bắt con bé đi đâu
- Phía Tây,bọn chúng bắt con bé về phía Tây - Tại sao?
Ông không biết chuyện gì sẽ xảy ra sao,linh mục?
Bọn chúng sẽ đi về phía Tây từ đây
- Bức tường mặt trời. - Một cái tổ?
- Một trong những cái lớn nhất. - Nhưng tôi tưởng mọi cái tổ đã bị phá hủy trong cuộc chiến?
Chúng đã bị
Đó là tại sao chúng ta cần xem xét
Có hơn 50 cái cũi trong khu biệt lập
Những chỉ còn 6 ma cà rồng.Bọn yếu.
Bọn chúng bị bỏ lại. Chúng ta tìm những đứa biến mất,chúng ta sẽ tìm ra Lucy
Tôi có lẽ chưa từng thấy qua cuộc chiến ...
nhưng tôi có thể nhìn ra một người đàn ông trông như thế nào khi ông ta muốn giết chóc
Chuyện có vẻ dễ với ông
Tôi chỉ không thể dừng.
Không có gì là dễ để làm chuyện đó
Đưa tôi súng của cậu.
-Cái gì? - Đưa súng cho tôi
Ma cà rồng không như người.
Trọng lượng cơ thể kéo bọn chúng khỏi hướng ta đã nhắm
Cậu cần phải đoán đúng quỹ đạo của bọn chúng để bắn
- Ông đang dạy tôi cách bắn sao? - Tôi đang dạy cậu cách để giết ma cà rồng
Lúc nào cũng có 2 điểm,A and B.
Biết cả hai,cậu sẽ giết được ma cà rồng.
Hắn ta đã tới. Nói là có chuyện cần nói với ông
Ông bảo tôi đến
Tôi có tin tức,nhưng tôi.....
Trước khi nói tôi ghét khi phải đề cập với ông chuyện này
Có một chuyện nhỏ một chút vấn đề về đền bù
Ông muốn thì sẽ là một chuyện làm ăn tốt
Tôi sẽ sẵn sàng bỏ đi một phần trong thỏa thuận
Ngươi có ngửi thấy gì không? Máu đang chảy trong mạch của ngươi?
Nghe như mùi của bữa ăn tối
OK. Được rồi!
Sau khi ông bắt con nhỏ,vài đêm sau tên linh mục xuất hiện
- Linh mục? - Và hắn ta đi cùng gã Cảnh sát trưởng
Thật là một chuyện khó khăn,hắn ta đuổi tôi khỏi trấn trước khi tôi bán được một món gì
- Ông làm tốt lắm. - Cám ơn.
Đó là đền bù cho ngươi.
Đưa hắn ta đi
Tôi đã đến đây khi còn nhỏ.
Nhìn chằm chằm vào đống đồ của ông ấy.
Tự hỏi chúng để làm gì?
Sau môt lúc,nó làm mắt tôi đau
Owen có biết chuyện cậu và Lucy không?
Không,không!
Cô ấy đã muốn nói với ông ta,nhưng.....
Owen không phải là người dễ bắt chuyện
Mặt khác,ông ta rất tập trung vào công việc không quan tâm đến chuyện gì khác
Cậu có yêu con bé không?
Nếu con bé đã bị nhiễm ...
Tôi sẽ giết nó.
Ông cứ thử...
nhưng ông sẽ không thể.
Lần trước tôi đã không ở đó để bảo vệ cô ấy Tôi sẽ không để sai lầm lặp lại
- Có vẻ như là một hầm mộ. - Đây là một cái bẫy.
Chuyện này chỉ phí thời gian không có gì ở đó
Ở đây,nếu có cái gì chui ra không phải tôi,bắn nó
Tuyệt.
- Cô làm gì ở đây - Ngài giáo sĩ sai tôi đến. Lệnh cho tôi đem anh về
Họ phái 4 người chúng tôi đến để bắt anh Chúng tôi chia ra ở Nightshade
Tôi đã rất hi vọng họ không bắt được anh!
Những người khác đã đến Jericho.
Tôi đã không tin được khi họ bảo anh phá bỏ lời thề nguyện
Họ không cho tôi lựa chọn. Hicks!
Đó là cái quái gì vậy ?!
- Một kẻ gác cửa. - Cô là ai vậy ?!
Nó quá lớn để lọt xuống đây Lý do duy nhất chúng ta còn sống
Nó là đứa quái quỉ gì?
Cô sẵn sàng chưa?
Không tệ!
Nhìn A,nhắm ở B chết tiệt
Cái tổ đã bị bỏ hoang từ nhiều năm. Sao nó còn cần được bảo vệ?
- Cậu ta có biết sẽ làm gì nếu con bé bị nhiễm - Cậu ta biết!
- Cậu ta đã cố ngăn anh. - Cậu ta sẽ không làm được.
Những năm đó thật khó khăn
Không được gặp nhau,không nói chuyện
Khu 7 là nơi duy nhất tôi có thể tìm việc
Quản lý chất thải
Chẳng ai muốn thuê "Cô gái biết giết"
Tôi có nghe.
Tôi không đến đây để đem anh về
Tôi đến để cảnh báo
Có những đêm.Khi tôi giật mình....
Tôi tưởng mình quay lại khu mỏ đẫm máu đó
Tôi đổ mồ hôi,tôi gập người như là sẵn sàng cho điều gì đó
Những đêm đó khi ngủ trở lại
Tôi có những ác mộng.
Tôi cũng vậy
Những đêm khác,những đêm tốt đẹp....
Tôi mơ đến những chuyện khác.
- Sao nhìn nó không giống như phần còn lại của cái tổ? Phần này ở đây,chúng chắc chắn đã xây lại
Oh my God.
Chúng lập một đội quân mới.
Bọn chúng đi đâu cả rồi?
Chỉ có một hướng thoát
Những linh mục được phép có quan hệ với nhau?
- Chúng tôi đã thề nguyện độc thân. - Ý cô là,cô chưa bao giờ....
Tôi chỉ là một con bé nhỏ khi Giáo sĩ tìm thấy
Còn anh ta?
Năng lực của anh ấy phát triển trễ hơn Anh ta ở tuổi của anh khi Giáo sĩ tìm đến
Nghĩa là sự hi sinh to lớn hơn nhiều
Không khí đang thay đổi.
Đây là câu trả lời
Bọn chúng đào xuyên qua núi ngay đây và....
Tạo ra một cái lỗ đủ lớn để toàn quân có thể lọt qua
Thị trấn nào vậy?
Là Jericho.
Cô đã nói bọn còn lại đi đâu?
Chuyện quái gì đây?
Hello ?!
Hello!
Ai ở đó không?
Hãy bắt đầu.
Anh không thấy gì cả!
Các huynh đệ.Các ngươi có sự chọn lựa
Theo chân ta hay là hắn
Chúng ta đã quá trễ
Chúng ta chia ra,đi vào từng building xem có thể tìm được gì
Không còn ai,không linh hồn
Quá nhiều cái miệng cần được nuôi.
Giết 3 linh mục?Giống ma cà rồng nào có thể làm được chuyện đó?
Chúng ta chưa từng thấy điều gì như vậy trước đây.
Làm sao bọn chúng có thể làm gọn cả một thị trấn trong đêm và biến mất trước khi mặt trời mọc
Không có cái tổ nào ở đây không có những vùng dành riêng
- Tuyến đường sắt này đi tới đâu? -Đây là một tuyến đường khai thác cũ.
Bắt đầu ở Dunker, băng qua Augustine.
- Jericho là trạm cuối phía trước... - Những thành phố.
Nếu chúng vào tới thành phố là tự sát,đúng không?
- Măt trời sẽ giết chết bọn chúng. - Không còn mặt trời trong thành phố.
Không còn nữa.
Không có chúng ta,họ không có khả năng tự vệ
- Tôi phải chịu trách nhiệm. - Không,đây là một chuyện được sắp xếp.
Ai đó đã bắt Lucy biết rằng anh sẽ theo con bé
và chúng tôi thì theo anh Chúng dẫn dắt chúng ta một vòng
Bọn chúng chắc chắn gom lại từ nhiều phe suốt ngày và cả đêm
- Đây sẽ là một cuộc thảm sát. - Đây sẽ là một cuộc chiến
Cái xe lửa chở một đội quân ma cà rồng?
Chúng ta có cửa để ngăn chặn một thứ như vậy?
Tôi sẽ đón tàu và thổi bay đường ray. Hai người các anh sẽ lên tàu để tìm Lucy.
Tôi sẽ bắt đầu sạc xe . Nó sẽ lấy tất cả mọi thứ chúng ta có ...
để dừng xe lửa lại trước khi nó đến thành phố
Ngươi chắn hẳn đói lắm. Ngươi đã không ăn trong nhiều ngày rồi.
Ngươi đã bao giờ ăn một con vịt quay thật sự chưa?
Nó rất hiếm, rất là lạ đấy.
- Tất nhiên là chưa. - Hãy thử đi, ngươi sẽ thấy không có thứ gì tốt hơn
- Ông muốn gì? - Ta muốn những điều tương tự như ngươi.
Ta muốn được tự do thoát khỏi cuộc sống của sự đau khổ và hy sinh.
Không còn được bảo là mỗi tham muốn của mình là tội lỗi.
Và sau tất cả, nếu ngươi không phạm tội, ngươi cũng chẳng có niềm vui
Ông là thứ gì vậy?
Giáo Hội dạy chúng ta rằng đôi mắt là cửa sổ của tâm hồn ...
và khi ma cà rồng tiến hóa mà không có mắt, nó là một sinh vật không có linh hồn ...
do đó phải bị tiêu diệt
Còn ta cảm thấy được linh hồn của ma cà rồng. Hãy để tôi nói cho ngươi..
nó tinh khiết hơn rất nhiều so với bất cứ người nào.
Bây giờ ngươi hỏi ta là gì ư?
Ta là người đem đến sự chết ...
Ta là thứ được dùng để tẩy sạch cho cái thế giới nhơ bẩn này.
còn ngươi và linh mục của ngươi...
sẽ giúp ta làm việc đó.
Ông ta sẽ giết cô ấy nếu cô ấy bị nhiễm bệnh.
Cô ấy nói về ông ta. Nói rằng cô ấy chưa bao giờ biết về ông ta.
Cô ấy rất muốn biết.
Loại người nào có thể giết chết máu và thịt của chính mình?
Nếu cô ấy trở thành một người kẻ bị ám, cô ấy sẽ không là thịt và máu của ai
Không còn nữa
Tôi đã nắm giữ nó, tất cả những năm tháng đó.
Để nhắc nhở những gì đã trượt đi khỏi chúng ta.
Danh dự, khả năng, đức tin ...
Hôm nay tôi muốn anh phải nhớ, sức mạnh chúng ta có không đến từ Giáo Hội ...
mà đến từ Thiên Chúa.
Có hoặc không có các giáo sĩ đoàn, chúng ta vẫn là các linh mục.
Tôi không thể.
Khi tôi nghe những gì đã xảy đến với Shannon ...
tôi đã cầu nguyện cho sự cứu rỗi của cô ấy.
Và sau đó cầu nguyện cho chính mình
Cho phần tăm tối trong linh hồn của tôi
Tôi hy vọng cái chết của cô ấy cuối cùng sẽ giải thoát cho anh.
- Hãy nói ông sẽ không giết cô ấy. - Hicks, đừng làm vậy.
Nói với tôi,bằng không tôi sẽ bắn ngay chỗ ông đứng
Dễ dàng hơn khi đối mặt ở đây với đạn của cậu hơn đối mặt với những thứ sẽ xảy ra phía trước.
Tại sao ông quan tâm như vậy? Cô ấy chẳng là gì, ngoại trừ là một người xa lạ đối với ông.
Cô ta là con gái của anh ấy.
- Nó chỉ là một đứa bé khi các giáo sĩ mang tôi đi. - Ông đang nói dối, tôi biết Owen.
Đứa bé cần một người cha.
Chúng ta đều phải hy sinh.
Hicks.
Nếu cậu làm như vậy,cậu sẽ không bao giờ tìm được Lucy
Cậu không chặn được xe lửa cậu không cứu được con bé
Cậu sẽ không cứu được con bé
Chúng ta sẽ cùng nhau chấm dứt chuyện này
Khi xe lửa đến, hãy thổi tung đường ray và ra khỏi nơi đây!
Nếu anh vẫn còn trên xe lửa thì sao?
Chúc may mắn.
Tập trung nào!
Cức thật!
Chào anh bạn của tôi
- Anh đã rơi xuống! - Để giải thoáti!
Ở nơi sâu thẳm của cái tổ đó, tôi đã chạm đến ngưỡng cửa của sự sống và cái chết.
Và anh có biết tôi đã tìm thấy gì không?
Nữ chúa có thể đến để giết tôi, nhưng bà ấy đã cho tôi lòng thương xót.
Bà ấy biến tôi thành một thứ chưa bao giờ tồn tại trong thế giới này.
Một ma cà rồng nhân thể.
Gia nhập với tôi, tiếp nhận máu của nữ chúa.
Cùng nhau quay lại các thành phố...
như những huynh đệ.
- Con gái của tôi đâu? - Đang chờ quyết định của anh.
Anh không thể thắng. Bây giờ tôi đã mạnh hơn ông bao giờ hết
Đây là cơ hội cuối cùng của anh đấy,Linh mục.
Những cánh tay của Nữ chúa không thế bị khước từ
Loài người sẽ không tìm ra những điều ẩn giấu sắp tới
Gia nhập với tôi và sự hi sinh của anh chấm dứt.
Không bao giờ.
Hicks!
Lucy!
- Chết tiệt. - Cậu tìm ra con bé chưa?
Tôi không thể tới gần hơn. Chúng đem cô ấy ra phía trước
- Cậu sẽ trở thành một linh mục giỏi. - Cám ơn.
Đừng để nó chạy khỏi đầu cậu đấy.
Dừng lại !!
Không! Lucy!
Tốt lắm,nhanh!
Y như cha ngươi vậy
Ông ta chưa bao giờ nói với ngươi?
Cháy đi
Trong lúc cần thiết,hãy cho em sức mạnh
Anh là nơi nương náu và sức mạnh của em ...
Em không khiếp sợ cho cả anh hay em.
Em sẽ không để anh ra đi !!
Đức tin của mày đã làm mày thất bại!
Không!
Vì cuộc sống của xác thịt là trong máu này.
mà ta đã ban cho các con trên bàn thờ ...
cho linh hồn các con.
Sao ngươi dám đi đến nơi thánh này?
Ngươi bất chấp Giáo Hội, cho cuộc thập tự chinh ích kỷ của riêng mình?
Bên trong xe lửa ngay đằng sau những bức tường thành phố ...
Ngài sẽ tìm thấy hàng trăm cái nữa giống như nó.
- Và nữ hoàng của chúng đã không có trong số đó. - Dối trá!
Tên này là một kẻ bịp bợm. Một hiểm họa đối với an ninh của thành phố.
Không có ma cà rồng nào cả!
- Chiến tranh đã kết thúc,Linh mục! - Không.
Nó chỉ mới khởi đầu.
Tôi sẽ thông báo cho người khác. Chúng tôi sẽ gặp anh ở điểm tập trung tại thành phố 7.
Chúc may mắn.